-
1 червячная пара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > червячная пара
-
2 worm-and-worm gear
Большой англо-русский и русско-английский словарь > worm-and-worm gear
-
3 worm-and-worm pair
Большой англо-русский и русско-английский словарь > worm-and-worm pair
-
4 worm-and-worm pair
Англо-русский словарь технических терминов > worm-and-worm pair
-
5 worm-and-worm gear
-
6 couple roue-vis
-
7 worm-and-worm gear
-
8 worm-and-worm gear
-
9 worm-and-worm pair
-
10 worm-and-worm pair
English-Russian big polytechnic dictionary > worm-and-worm pair
-
11 worm wheel
червячная передача, червячная пара, червяк и червячное колесо -
12 worm-and-worm wheel
червячная передача, червячная пара, червяк и червячное колесо -
13 couple
m1. пара, парное соединение 2. крутящий [вращающий] момент, момент вращения 3. пара силcouple actif — крутящий [вращающий] моментcouple d'aération différentielle — аэрационная пара, пара дифференциальной аэрацииcouple de desserrage — момент развинчивания, момент освобождения (напр. болтового соединения)couple dû à la force d'attraction — вращающий момент, обусловленный силой притяжения (в магнитной муфте)couple d'engrenages — зубчатая пара, пара шестерёнcouple d'engrenages coniques — см. couple coniquecouple d'entraînement — вращающий [крутящий] моментcouple fourni — рабочий [действующий] момент вращенияcouple primaire — вращающий момент на коренном [первичном] валуcouple progressif — нарастающий [постепенно увеличивающийся] моментcouple résistant final — конечный [результирующий] момент сопротивленияcouple de rotation — кинематическая пара, пара вращенияcouple secondaire — вращающий момент на передаточном [вторичном] валуcouple de serrage — момент затяжки (напр. болта)couple thermo-électrique — термопара, термоэлементcouple de traction — силы, растягивающие вал, силы, нагружающие вал на растяжениеcouple utile — полезный [рабочий] момент -
14 pair
1. n пара; парные предметы2. n вещь, состоящая из двух частей3. n пара животных4. n пара лошадейa carriage and pair — карета, запряжённая парой лошадей
5. n пара; супружеская чета; жених с невестой6. n партнёры в картах7. n парл. два члена противных партий, не участвующие в голосовании по взаимному соглашению8. n бригада рабочих, шахтёровa pair of ten men were working at night-shift underground — группа рабочих из десяти человек работала в ночную смену под землёй
9. n как компонент сложных слов со значением такой-то этажa spacious room on the two-pair front — большая комната на третьем этаже, окнами на улицу
10. v располагать парами; подбирать под пару11. v располагаться парами12. v соединять по две13. v сочетать браком14. v сочетаться браком15. v спаривать, случать16. v спариваться17. v спорт. составлять порядок встреч18. v парл. договариваться о неучастии в голосованииСинонимический ряд:1. couple (noun) brace; combo; couple; doublet; duo; dyad; match; mates; span; team; two; twosome; yoke2. combine (verb) combine; couple; join; marry; match; mateАнтонимический ряд:individual; separate -
15 worm and gear
Автомобильный термин: червячная пара, червячная передача, червяк и червячное колесо (схема рулевого механизма) -
16 worm and wheel
Автомобильный термин: червячная пара, червячная передача, червяк и червячное колесо (схема рулевого механизма) -
17 worm and worm-wheel
Автомобильный термин: червячная пара, червячная передача, червяк и червячное колесо (схема рулевого механизма) -
18 Schneckentrieb
сущ.1) тех. червячная передача, червячный винт, червячная пара2) электр. червячный привод3) сил. винтовая передача -
19 Schneckentrieb
mчервячная пара, червячная передачаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schneckentrieb
-
20 worm and gear
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗИС-6 — Эта статья о грузовике. О танковом орудии см. ЗИС 6 (орудие). ЗИС 6 … Википедия
М551 "Шеридан" — М551 Шеридан … Энциклопедия техники
ЗиС-6 — Эта статья о грузовике. О танковом орудии см. ЗиС 6 (орудие). ЗиС 6 … Википедия
Электрический привод арматуры — Арматура с электроприводом на нефтеперерабатывающем заводе . Электрический привод арматуры это устройство, являющееся … Википедия
СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ — см. также о словаре аксоид аналог скорости точки аналог углового ускорения звена а … Теория механизмов и машин
редуктор — а; м. [от лат. reductor отводящий назад, приводящий обратно] 1. Механизм, служащий для изменения скорости вращения при передаче вращательного движения от одного вала к другому. 2. Устройство для понижения и стабилизации давления (газа, пара и т.… … Энциклопедический словарь
Зубчатая передача — Цилиндрическая зубчатая передача Зýбчатая передача это механизм или часть механизма механической передачи, в состав которого входят зубчатые колёса. Назначение: передача вращательного движения между валами, которые могут иметь параллельные … Википедия
Механизм — (греч. μηχανή mechané машина) это совокупность совершающих требуемые движения тел (обычно деталей машин), подвижно связанных и соприкасающихся между собой. Механизмы служат для передачи и преобразования движения … Википедия
Редуктор — (от лат. reductor отводящий назад, приводящий обратно) 1) механизм, входящий в Приводы машин и служащий для снижения угловых скоростей ведомого вала с целью повышения крутящих моментов. В Р. применяют зубчатые передачи (См. Зубчатая… … Большая советская энциклопедия
Фрикционная передача — кинематическая пара, использующаяся для передачи механической энергии силы трения. Трение между элементами может быть сухое, граничное, жидкостное. Жидкостное трение наиболее предпочтительно, так как значительно увеличивает долговечность… … Википедия
Винтовая передача — Для термина «Винт» см. другие значения. Шариковинтова … Википедия